Official Cup

Estadio Chinangachi
Spectators: 184 (Terracing: 139, Seating: 42, VIP seats: 3) The mood of the audience was pleasant when Arkadiusz Traczewski made the kick off which started today's match. Luis Traves showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Bogdan Furtok in the 3rd minute of the match. 6 minutes into the match, WhiteSTOCK GriZzllies's goal looked a bit too open when Iván Sampedro came free, but Zbigniew Werra reached the ball before it rolled over the goal line. Thanks to some nice foot action and superb ball handling Bogdan Furtok in the 11th minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck Luis Traves prevented the ball from getting in the gole. Zbigniew Werra showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Iván Sampedro in the 19th minute of the match. CD Chinangachi were furious when Romulo Cerna was red carded, 24 minutes into the game, but the referee dismissed their protests. 24 minutes into the game, one of CD Chinangachi:s players got tackled near the goal, and the referee blew for a penalty. The referee gave WhiteSTOCK GriZzllies a penalty, 26 minutes into the game. The penalty shot was made by Wojciech Podolski, who made a well placed shot into the net to the right of CD Chinangachi's Luis Traves. 0-1. Zbigniew Werra took care of the ball after a well-directed shot from Veto Montano, even though the ball almost passed him on his left side. A collision led to WhiteSTOCK GriZzllies getting a freekick after 29 minutes play. Marcos Alonso hit a great ball. In the 30th minute of the match Claudio Sanjuan sent off a long shot with destination to the right of the goalkeeper, but Zbigniew Werra skillfully saved the ball. After a defensive mix-up in CD Chinangachi's zone, Marcos Alonso stole the ball and had only the goalie to beat. Luis Traves came out of the goal and Marcos Alonso tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. Esteban Monterinos sent away a hard shot on goal in the 40th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. Esteban Monterinos could have scored with his fast shot on goal in the 41st minute of the match, but Zbigniew Werra made a huge save. WhiteSTOCK GriZzllies's Zbigniew Werra proved his good apprehension of play when he, in the 44th minute of the match, managed to save WhiteSTOCK GriZzllies from getting a goal against them. After a rather tough play, WhiteSTOCK GriZzllies's Antoni Wierzbicki got a free kick in the 46th minute.

The players of the home team were most fresh-looking when they entered the field to play the second half. Esteban Monterinos was the one to do the kick off. After 52 played minutes, CD Chinangachi's Orlando Pedron shot from a long distance, and at first it looked like the ball was going into the goal, but the goalkeeper Zbigniew Werra came through and got his fingers on the ball before it flew over the goal line. He then quickly gripped the ball tighter before the forwards in CD Chinangachi reached it. Luis Traves showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Bogdan Furtok in the 58th minute of the match. 62 minutes into the match, Veto Montano notched a goal, 1-2, to the right of WhiteSTOCK GriZzllies's Zbigniew Werra. Zbigniew Werra was clearly disgusted with the effort of the defense and let the defenders know about it. Zbigniew Werra showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Iván Sampedro, who was totally free with the ball in the 66th minute. Zbigniew Werra made a wonderful reflex save on a shot from Iván Sampedro in the 68th minute of play. 68 minutes into the match, WhiteSTOCK GriZzllies's goal looked a bit too open when Iván Sampedro came free, but Zbigniew Werra reached the ball before it rolled over the goal line. 70 minutes into the game, Arkadiusz Traczewski recieved a splendid long ball, split the defenders, and gently placed the ball to the left of Luis Traves. Arkadiusz Traczewski showed that you don't have to tear a hole in the net to score, 1-3. An unexpectedly hard shot by Veto Montano in the 74th minute of play forced WhiteSTOCK GriZzllies's goalkeeper Zbigniew Werra to throw himself to the left, to be able to save the ball. Arkadiusz Traczewski kicked well hit freekick during the 75th minute of the match. WhiteSTOCK GriZzllies's Zbigniew Werra played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Veto Montano in the 80th minute of play. The crowd rose to their feet as Bogdan Furtok kicked a wonderful shot that went in to the left of a diving Luis Traves. That made the score 1-4 in the 82 minute of play. WhiteSTOCK GriZzllies's Zbigniew Werra played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Veto Montano in the 86th minute of play. An unexpectedly hard shot by Arkadiusz Traczewski in the 88th minute of play forced CD Chinangachi's goalkeeper Luis Traves to throw himself to the left, to be able to save the ball. 89 minutes into the game, CD Chinangachi's Esteban Monterinos nearly tore a hole in the net with a booming shot. Zbigniew Werra made a valiant effort, but he could not reach the ball in time, 2-4. In the 93rd match minute, CD Chinangachi was awarded a freekick, the ball was picked up by Ramiro Hebia to maneuver through the defense. WhiteSTOCK GriZzllies's Wojciech Podolski got a good chance for a goal in the 94th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. In the 96th minute Esteban Monterinos shot on, it seemed, an open goal, but Zbigniew Werra saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. WhiteSTOCK GriZzllies were delighted with the way they had won the match. They had held their defensive line well and made the most of their chances, to claim a victory over CD Chinangachi's much stronger midfield.