League

Stadion Hoża
Spectators: 7716 (Terracing: 5788, Seating: 1774, VIP seats: 154) The mood of the audience was pleasant when Atli Hálfdánsson made the kick off which started today's match. Ciprian Rednic made a wonderful reflex save on a shot from Sylwester Sokol in the 6th minute of play. Piotr Furtok hit a great freekick 12 minutes into the match. After having played for 15 minutes, Atli Hálfdánsson managed to get in a good position for a shot on goal. Neukarbe's supporters crossed their fingers, but Atli Hálfdánsson was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. Neukarbe's Ciprian Rednic played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Sylwester Sokol in the 22nd minute of play. 23 minutes into the game, Neukarbe's Atli Hálfdánsson nearly tore a hole in the net with a booming shot. Radomil Trela made a valiant effort, but he could not reach the ball in time, 0-1. Miroslaw Grunwalski's late challenge caught a Neukarbe's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. Miroslaw Grunwalski helped the player get up and apologised. In the 26th minute, Miroslaw Grunwalski hit a crossing free kick to the open man running down the field. After some fancy dribbling in the 28th minute, Sylwester Sokol managed to get in a good position for a shot. Czarni 44 Szczecin's supporters rose to their feet, but Sylwester Sokol was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. Ciprian Rednic breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. An unexpectedly hard shot by Piotr Furtok in the 30th minute of play forced Czarni 44 Szczecin's goalkeeper Radomil Trela to throw himself to the left, to be able to save the ball. Radomil Trela took care of the ball after a well-directed shot from Piotr Furtok, even though the ball almost passed him on his left side. With a little luck, Neukarbe's Ciprian Rednic got control of the ball when Radomil Bielatowicz tried to sneak it across the goal line. After 32 minutes, Pelagius Eradi mouthed his way into the referee's book. The tension between the Neukarbe and the Czarni 44 Szczecin players grew even worse after the yellow card. Pelagius Eradi hit a great freekick 32 minutes into the match. Neukarbe's Ciprian Rednic proved his good apprehension of play when he, in the 37th minute of the match, managed to save Neukarbe from getting a goal against them. Neukarbe's Ciprian Rednic proved his good apprehension of play when he, in the 39th minute of the match, managed to save Neukarbe from getting a goal against them. Ciprian Rednic made a fantastic save in the 42nd minute, when Sylwester Sokol sent off a good shot on target. After 44 minutes, Lucjan Kiewra mouthed his way into the referee's book. The tension between the Neukarbe and the Czarni 44 Szczecin players grew even worse after the yellow card. After 46 minutes of play, Czarni 44 Szczecin's Radomil Bielatowicz made it 1-1 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. Ciprian Rednic was left in no man's land by his defense there! The fans had the chance to grab some refreshments as the whistle went for half-time. The score stood at 1-1 after a close first half.

The hometeam waved at the audience when it was time for Radomil Bielatowicz to strike the kick off in the second half. In the 53rdth minute of the game Atli Hálfdánsson who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but Czarni 44 Szczecin's Radomil Trela was lucky and managed to grab hold of the ball. The audience was convinced that Atli Hálfdánsson's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but Radomil Trela was relentless in the 53rd minute of the game. When Miroslaw Grunwalski was, once again, overly rough in his play he received his second yellow card and was ordered off the ground. 57 minutes had been played. After 57 played minutes Czarni 44 Szczecin got a freekick which was hit by Miroslaw Grunwalski. Czarni 44 Szczecin's Radomil Bielatowicz got a good chance for a goal in the 61st minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. Pelagius Eradi kicked well hit freekick during the 64th minute of the match. Ciprian Rednic showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Radomil Bielatowicz, who was totally free with the ball in the 68th minute. A collision led to Czarni 44 Szczecin getting a freekick after 69 minutes play. Gwidon Czech hit a great ball. In the 69th minute of the match Maciej Owsiak shot from a long distance. The ball could have gone into the goal to the right of the goalkeeper, but Radomil Trela showed his good shape when he easily got hold of the ball. In the 76th minute, Lucjan Kiewra reached a very good position and smashed the ball with a huge effort into the net, just to the left of Radomil Trela. The goal made the score 1-2. Radomir Peczkowski kicked well hit freekick during the 79th minute of the match. 80 minutes into the match, Pelagius Eradi had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of Radomil Trela. Czarni 44 Szczecin's manager could be seen yelling to the referee that Pelagius Eradi was offside, but the referee ignored the protest. 1-3. Pelagius Eradi sent away a hard shot on goal in the 84th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. A collision led to Czarni 44 Szczecin getting a freekick after 86 minutes play. Sylwester Sokol hit a great ball. 87 minutes in the game, Maciej Owsiak fired away an excellent shot, which passed to the side of the right post without Radomil Trela having to interfere. With an all-out effort, Neukarbe's Radomil Trela threw himself towards the right post 87 minutes into the match and grabbed hold of the ball from Maciej Owsiak, which otherwise would have been placed in the net. When the final whistle was heard the away supporters stood up and showed their joy. Neukarbe had managed to secure a win in what was a close match throughout.